去年12月，小松通過其在美國的全資子公司小松美國公司完成了對底特律電池制造商美國電池解決方案公司(ABS)的收購。小松和ABS將共同致力于開發(fā)先進的儲能系統，使得適用于各種環(huán)境和條件下作業(yè)的工程、礦山機械的各種機型的電池研發(fā)、生產成為可能，為小松的下一代建筑和采礦電氣化設備提供優(yōu)化的動力。

ABS開發(fā)和生產各種重型和工業(yè)用電池組，其生產的鋰離子電池廣泛用于商用車、公交車等公路以及非公路車輛。ABS不僅可以提供標準的電池系統，還可以根據用戶的不同需求，進行定制化生產。技術實力雄厚的ABS公司提供的電池組產品具有卓絕的性能且安全可靠。

ABS目前作為小松旗下的獨立業(yè)務實體運營，專注于通過商用車領域的現有和潛在客戶項目維持其增長計劃。通過小松提供的采礦和建筑機會將使ABS成為商用車以及工程、礦山機械市場上全球先進的電池系統供應商。小松將繼續(xù)支持ABS的電池業(yè)務，推動其電氣化的進一步發(fā)展。

小松正在推進并利用ABS在電池領域的優(yōu)勢，在北美和南美的小松采礦設備中擴大電池的使用，這些地區(qū)對大型采礦設備的電氣化需求正在日益增長。未來，小松的目標是擴大電池在建筑設備中的使用，并建立全球供應體系。

此次收購將使ABS圍繞重型推土機和采礦設備開發(fā)解決方案，ABS還將擴大其工廠設施并安裝第二條高壓生產線。

作為中期經營計劃“DANTOTSU Value - Together, to the Next for sustainable growth”增長戰(zhàn)略的一部分，小松將利用ABS的電池相關技術加速推動建筑和采礦設備的電氣化，實現碳減排社會的目標。這些努力將幫助小松實現其到2030年將產品使用中的二氧化碳排放量減少50%的目標（與2010年相比），以及公司到2050年實現碳中和的目標，為客戶創(chuàng)造新的價值。

未來，小松將與合作伙伴共同努力，建立安全、高效、智能和清潔的未來工作場所。